FC2ブログ

ビンさんの銀幕音楽堂・第786回(2017年3月18日放送分) 



銀幕20170318














【放送日:2017年3月18日(土)PM9:00オンエア】
【再放送:2017年3月22日(水)PM6:00オンエア】

・ニューシネマ・サウンド

『モアナと伝説の海』ostより「タガロア神への祈り」(vo:オリビア・フォアイ)

『モアナと伝説の海』ostより「How Far I'll Go」(vo:アウリィ・カルバーリョ)
『モアナと伝説の海』ostより「どこまでも ~How Far I'll Go~」(vo:屋比久知奈)

『モアナと伝説の海』ostより「You're Welcome」(vo:ドゥウェイン・ジョンソン)
『モアナと伝説の海』ostより「俺のおかげさ」(vo:尾上松也)


・銀幕音楽堂メールボックス

番組宛にいただいた、メール、FAX等々を紹介。

『王妃の紋章』より「菊花台 」(vo:ジェイ・チョウ)

『ツイン・ピークス』ostより「ツイン・ピークスのテーマ」(co:アンジェロ・バダラメンティ)


以上のラインナップでお送りいたします。


奈良のコミュニティFM、FMハイホー(81.4MHz http://www.fm814.co.jp/)にて、お送りしております1時間の「映画音楽専門番組」です。

放送日:毎週土曜日 PM 9時~10時
再放送日:毎週水曜日 PM 6時~7時 (土曜日放送分の再放送です)

当番組はサイマル・ラジオでも発信しています。
ご自宅のPC、スマートフォンでお聴きいただけます。
上記、サイト内のバナーをクリックしてください。




【裏ばなし的なもの】

今夜は話題の新作、『モアナと伝説の海』をニューシネマ・サウンドのコーナーで。

奈良県内での上映は、どのシネマコンプレックスでも日本語吹き替え版での上映です。
一軒でも、字幕スーパー版の上映をしてくださるところがあっても良さそうなものですが、これもいろいろと「大人の事情」があるようで・・・。

昨年のあの「悪夢」のような某日本語吹き替え版は、トラウマになるほど酷いものだったので、正直今回の吹替え版も懸念していたのですが・・・実際作品を観ると「あ、案外イケるかも」という印象でありました。

ただ、マウイというキャラが、本国ではザ・ロック様(ドゥウェイン・ジョンソン)が声を担当しているのに対し、吹替え版では尾上松也というこのキャラ違いはどうよ?

ということで、番組で本作の主要曲2曲を、本国版と吹替え版の聴き比べをしていただこうという、ちょいと「意地悪」な(笑)企画をやってみました。


メールボックスのコーナーでは、リクエストいただいた2曲を。

ジェイ・チョウの「菊花台」は、2006年に公開された中国・香港合作映画『王妃の紋章』のエンディング・ナンバーです。

また、今年、新シリーズが放映されることで話題になっている『ツイン・ピークス』のテーマ曲を。
リンチストと僕としては、むちゃくちゃ楽しみにしているシリーズなんですがね、某衛星放送会社に登録しなきゃ、ソフト化されるまで観ることができないというのは、なんだか生殺しに遭うような気分です・・・(苦笑)


ってなことで、奈良県内では土筆も芽を出した3月半ばの土曜の夜、ご用とお急ぎでない方は、ぜひぜひお聴きあれ!!


コメント

Re: カンベンして〜

> ケフコタカハシさま

今回もご静聴、ありがとうございました!(笑)

いや、なにしろ『王妃の紋』を観たのが10年も前ですので、記憶が曖昧な部分もありまして、番組では菊の花が敷き詰められたところに血が・・・なんて言ってましたが、資料をみれば血まみれの宮廷内を、菊の花で隠す、みたいなことが書かれていました。

あ、そうだったっけ・・・? って。

機会があれば、僕もまた観てみたいです。


> ところで「グレートウォール」って怪獣映画なんですか?

予告編でははっきり映ってないですが、キービジュアルでは大量の怪物が万里の長城に群がっているものが、公式サイトに挙がってますね。
これ、最初のコンセプトはゾンビだったようで、となると「絵」としてはプラピの『ワールド・ウォーZ』と変わらないじゃないか・・・って。


> フランス映画の実写版「美女と野獣」も途中で出てきた巨人に驚いて、その後の物語が全く頭に入ってこなかったんですわ。

たしかに、そうでしたね・・・。
「キング・アーサー」もそうなんですか?
ありゃりゃ・・・。

個人的には怪獣ものは全然OKですし、チャン・イーモウがこれをどう料理するのか楽しみではあります。
音楽的にはラミン・ジャワディという、いわゆるハンス・ヅィマーんちの作曲家なので、予想できる範疇で正直面白みはないのですが、これもまだスコアを聴いていないので、なんともいえないのですが・・・。


先日、4度目の『天使のいる図書館』観てきました(笑)
奈良県内ではまだ上映を続けてもらっていますが、おそらく今週いっぱいなんじゃないかと。
ファミリー向けに春休みということで、3月いっぱいは上映していただきたいんですけど、ね。

カンベンして〜

こんにちは。
私のリクエストにお応えいただきありがとうございました。
ジェイ・チョウの曲、割と民族音楽風なんですね。
確かエンドロールに映し出された菊の紋章が、じわ〜っと変化していくんだったはず。
ちょうどアハ体験みたいな感じで。
また「王妃の紋章」観たくなってきました。

ところで「グレートウォール」って怪獣映画なんですか?
え〜〜〜?!どうしよう、私の一番苦手なジャンルじゃないですかっっ!
フランス映画の実写版「美女と野獣」も途中で出てきた巨人に驚いて、その後の物語が全く頭に入ってこなかったんですわ。

そういえば「キング・アーサー」も大きい物が出てくるんですよね、や〜め〜て〜!
昨今の流行は歴史物に巨大生物を絡めるんでしょうか、困ったもんです。泣

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://binsan67.jp/tb.php/565-92697973