ビンさんの銀幕音楽堂(2011年4月16日放送分) 


【放送日:2011年4月16日 PM9:00オンエア】

・シネマニアック・アワー:『サウンド・オブ・ミュージック』

  『サウンド・オブ・ミュージック』ostより「前奏曲~サウンド・オブ・ミュージック」(vo:島田歌穂)
  『サウンド・オブ・ミュージック』ostより「私のお気に入り」(vo:島田歌穂と子供たち)
  『サウンド・オブ・ミュージック』ostより「もうすぐ17才」(vo:島田歌穂と華原朋美)
  『サウンド・オブ・ミュージック』ostより「エーデルワイス」(vo:布施明と島田歌穂と子供たち)
  『サウンド・オブ・ミュージック』ostより「さようなら、ごきげんよう」(vo:布施明と島田歌穂と子供たち)
 
・銀幕音楽堂メールボックス

 番組宛にいただいたお便りの紹介と、番組にチケット提供いただいているMOVIX橿原さんの情報など

  「そよ風の誘惑」(vo:オリビア・ニュートン・ジョン)

  「ねぇ」(vo:DREAMS COME TRUE)

  「童神~私の宝物」(vo:城南海)

 
以上のラインナップでお送りいたします。


奈良のコミュニティFM、FMハイホー(81.4MHz http://www.fm814.co.jp/)にて、お送りしております1時間の「映画音楽専門番組」です。

放送日:毎週土曜日 PM 9時~10時

コミュニティFMですので、奈良県内だとカーラジオならたいてい聴取可能なのですが、自宅となると限られた地域しかクリアに聴けません。
もし、聴取可能だよ~、という地域にお住まいであれば聴いていただけるとありがたいです。
聴けない方には、雰囲気だけでもお伝えすべく、ここに放送内容をUPしておきます。

番組では、MOVIX橿原のペア・チケットをプレゼント中!
ご希望の方は、上のリンク先より当番組宛に番組の感想、リクエスト、映画に関連することならなんでもメール、FAX、受け付けております。
いただいた方には全国のMOVIXで使用できる(できれば地元、MOVIX橿原で使用していただきたい・・・)ペア・チケットをお送りいたします。



《裏ばなし》

まずは、マニアックな映画を1本、あるいは、1本の映画をマニアックに捉えてお送りする「シネマニアック・アワー」のコーナーから。

先日お送りした『塔の上のラプンツェル』における、楽曲のオリジナル・バージョンと日本語バージョンの聞き比べがことのほか好評につき、リスナーさんから他にも日本語で唄われているミュージカル・ナンバーへのリクエストをいただきまして、そういえば、あれを番組で取り上げてなかったよなぁ・・・と思ったのが、5年前にリリースされた、『サウンド・オブ・ミュージック』のスペシャル・ジャパニーズ・エディション。

従来の音源に加え、リリース当時に発売されたDVDの日本語吹き替え版音声によるソング・ナンバーがボーナス・トラックとして収録されており、これはぜひ聴いていただきたい、ということで取り上げてみました。

ジュリー・アンドリューズ演じるマリアの声を、島田(ロビンちゃん)歌穂、クリストファー・プラマー演じるトラップ大佐の声を布施(シクラメンの香り)明、そして、シャーミアン・カー演じるトラップ一家の長女リーズルの声を華原(桃の天然水)朋美が担当。

ある意味、華原朋美の歌声は、いまとなっては貴重かもしれませんねぇ・・・。


続いて、番組宛にいただいたメール、FAXを紹介する「銀幕音楽堂メールボックス」のコーナーでは、昨年公開され、先ほどDVDがリリースされた『FLOWERS』(TUBAKIのべっぴんさん総出演映画)の挿入歌&主題歌にリクエストをいただきました。

ドリカムの「ねぇ」はともかく、この季節にぴったりなオリビアの「そよ風の誘惑」は、個人的にも好きなナンバーですが、よもやうちの番組でお送りできるとは思いませんでした(笑)

そして、今月29日より公開される『八日目の蝉』についてもメッセージをいただきましたので、ちょうど一年前、NHKにてオンエアされていたTVドラマ版『八日目の蝉』の主題歌をお送りいたします。


あらら、奇しくも今回は全部ソング・ナンバーになりましたねぇ。


※『サウンド・オブ・ミュージック』(64)の、2006年にリリースされた「スペシャル・ジャパニーズ・エディション」。
上でも書いたように、リリース当時に発売されたDVDの日本語吹き替え担当者による、ソング・ナンバーが従来の音源に加え、ボーナス・ディスクとして収録されています。
実際、当作品のサントラは、レコード時代からずっと、何度もリリース、廃盤、リリースを繰り返しているという、それだけ人気の作品で、リチャード・ロジャース作曲、オスカー・ハマースタイン作詞による、ミュージカル映画の傑作!!
そんな中で、この日本語バージョンが収録されている「~ジャパニーズ・エディション」はそんな中でも異色。




※オリビア・ニュートン・ジョン、75年発売の大ヒットナンバーを収録した、彼女の代表作的なアルバム。
『FLOWERS』で「その風の誘惑」は、クライマックスで流れてきます。



Have You Never Been Mellow - オリビア・ニュートン・ジョン


※で、その『FLOWERS』の主題歌。


ねぇ - Single - DREAMS COME TRUE


※昨年、NHKでオンエアされたTVドラマ版『八日目の蝉』の主題歌、城南海による「童神~私の宝物」。
毎回、ドラマのエンディングで檀れいが赤ちゃんを抱いて走る場面にこのナンバーが流れ、うるうるしていたものでした・・・。



童神 ~私の宝物~ - Single - 城 南海



コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://binsan67.jp/tb.php/173-7bf40288